- ベストアンサー
英訳お願いします！
あなたに出会ったとき、あなたが恋人になるなんて思ってもなかった！ と英語でなんと言いますか？m(__)m
- ab_0520176
- お礼率65% (44/67)
- 英語
- 回答数2
- ありがとう数2
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
I never thought that you would be my love when I first met you. これでいかがでしょうか？
その他の回答 (1)
- marbleshit
- ベストアンサー率49% (5033/10253)
回答No.2
How could I know you'd be my lover when I first met you?
質問者
お礼
参考になりました！ありがとうございます！
お礼
迅速な回答ありがとうございました！