英訳をお願いします。

質問

犬は、唯一の癒し。
犬は、人を裏切らない。
友人であり、家族であり、恋人である。

回答No.2

Lawrence_Howell

こんにちは。

Dogs are our sole healers.
They never betray us humans.
They are our friends, our family, our lovers.

ご参考までに。

お礼

ありがとうございます。
本当に、助かります。

回答No.1

Him-hymn

Only dogs heal us.
They don't betray us.
They are our friends, our family, and our sweethearts.

以上でいかがでしょうか？

お礼

ありがとうございます。
凄く、返信が早くて助かりました。