- ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です（原文：This comes under the）
Incredible Sightings: Unbelievable scenes that will leave you stunned
このQ&Aのポイント
- Witnessing a mix of bizarre and extraordinary scenes, including walking a turtle and smoking with chopsticks. This comes under the category of, I thought I’d seen it all.
- Have you ever witnessed something so unbelievable and peculiar that it leaves you questioning if your eyes are deceiving you? This article explores a series of astonishing sightings, such as walking a turtle and smoking with chopsticks.
- Prepare to be amazed by a collection of extraordinary and peculiar moments that will make you question your perception of reality. From walking a turtle to smoking with chopsticks, these incredible sights prove that truth is often stranger than fiction.
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
This - 「これは（私の投稿は）」 comes under the category of - 「の部類に入ります」 I thought I'd seen it all - 「もうその手の光景は全て見尽くした思っていたのに」 直訳調：「私の投稿のタイトルは『もうその手の珍妙な光景は全て見尽くしたと思っていたのに』です。」 意訳調：「本当に見たの？と疑われても仕方がないような光景をみました」 質問者さんの意訳ででよいと思います。 「こんなことがあるの？と疑いたくなる珍妙な光景に出くわしてしまいました」 でもよいかも知れません。
お礼
丁寧なご説明有り難うございます。 良くわかりました。