- ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です（原文：以下の日本文を、英文に翻訳お願い致します！）
海外の会社への電話受付時間についてのお願い
このQ&Aのポイント
- 私の知人が、海外の会社に電話をしようとしています。私は、その海外の会社と知人の間に入って、メールのやり取りをしている最中です。彼が海外の会社に電話をしたいのですが、以下の時間に電話を受けてくれるか、を聞きたいのです。
- 彼は、あなたの国の時間で金曜日のAM11:30～AM12:00位の間に、あなたの会社に電話がしたいそうなのですが、大丈夫でしょうか？
- 海外の会社への電話受付時間についてのお願いです。知人が電話をしようとしていますが、受け付けることができるか確認したいです。受付時間は金曜日のAM11:30～AM12:00位です。よろしくお願いします。
- nicekuro2004
- お礼率73% (22/30)
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
It will be convenient for him to call you between 11:30am and noon in your local time. Would you be able to answer his call? としたらいかがでしょうか？
お礼
大変助かりました。ありがとうございました！