英語にして下さいm(_ _)m

質問

英語にして下さいm(_ _)m

商品Aのラベルが入っておりません。

入れましたか？

宜しくお願い致します。

回答No.2

koncha108

I couldn't find the label for product A. Did you surely put that in?

でも入ってなかったんだから、2つ目は、
Could you send one to me? の方が話が早いですね。メールで良いのだったら、
Could you send one as an e-mail attachment?

回答No.1

hiro_1116

貴方の本意は「入れましたか？」の答えを求めることではなくて、製品Aのラベルを再度(?)送って欲しいということなのではないでしょうか？
違ってたらごめんなさい。

補足

英語にしていただけますか？