至急！英訳お願いします。

質問

数年ぶりに再会したアメリカ人の元彼氏にメールしたいので、英訳お願いします。

あなたがソウルに転勤になった事を聞いてすごい嬉しかったし、すぐにあなたに会いに行きたいって思った。7年ぶりの再会は、私にとって最高に幸せな時間だったよ。だから、あなたに会いに行ってよかったって思ってる。
あなたは変わらず、楽しくて優しくて魅力的な人だった！
私の大好きなマイクだった！

あなたは、またアメリカに帰ってしまうから、また何年も会えなくなってしまうけれど、またいつか再会できたらいいな。また離れてしまうけど、私はいつもあなたの幸せを願っているよ！

最後にあなたにお願いがあるの。
今月末、ソウルに行くのでどうしても最後にあなたに会いたいです。
ほんの少しの時間でも良いから会いたい！アメリカに帰る前で忙しいと思うけど会いたい！！

あなたは昔からいつも私の事をspecialって言ってくれたよね。
あなたはいつも私を幸せな気分にさせてくれる！
あなたにとって私の存在がspecialっていうのが本当ならば私の最後のお願いを叶えて欲しいな。
最後にあなたと楽しい思い出を作れたらうれしい。
忙しいと思うけど、返事ください。

回答No.1

Xhikap

We want to mail based boyfriend of Americans met again for the first time in years , and English translation , please.

It was amazing glad to hear that you was transferred to Seoul , and I thought it was I want to go to see you soon . Reunion in seven years , was a happy time for me best . So , it is thought that I was glad I went to see you .
You do not change , it was a man charming , tender and fun !
It was a favorite of my microphone !

I wish I could meet again some time in the future , but no longer meet for years , and also because the result back to the U.S. In addition , you can . Also, move away , but I hope your happiness always !

Have a request to you at the end .
I want to see you at the end really the end of this month , so go to Seoul .
I want to meet only a fraction of the time line any good! I think it is a busy time you come back to America , but I want to see ! !

You I'm me saying special things I always from the old days .
You make me feel happy me always !
I want you to grant the wish of my last if true presence of I 's Tteyuu special for you .
I'm glad After make a fun memories with you in the end .
I think busy , but please reply .

お礼

助かりました。ご親切にありがとうございました。