英訳をお願いします

質問

『私の荷物があなたのところに届いたと確認メールがきました。　受け取りましたか？』
この文をヨロシクお願いします。

回答No.1

Him-hymn · ベストアンサー

I have received a mail conforming that the parcel that I sent has got to you.
To make it sure, may I ask if you have received it.
Thank you.

以上でいかがでしょうか。

お礼

回答どうも有り難うございました。