• ベストアンサー

英訳のご協力をお願いいたします。

英訳をお願いします。「2013年2月1日以降に通関する製品は、すべて新しい住所が記載されている必要があります。つきましては、製品Dのinventory movementに関しまして、下記のご提案を致します。」

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • cincinnati
  • ベストアンサー率46% (606/1293)
回答No.1

After Feb. 1, 2012, all goods that are supposed to be cleared at the custom office should have new address. Regarding the inventory movement, I will propose the following accordingly:

hirorivald
質問者

お礼

大変助かりました。ありがとうございました!

関連するQ&A