★英訳をお願いします★

質問

出来れば早めでお願いします。
意訳で結構です、よろしくお願いします!
ワガママ言う様ですが、翻訳サイトでの回答は結構です。

「あなたの家は一戸建てですか？それともアパートですか？
私はアメリカでアパートをほとんど見ませんでした。」

「私、あなたの家に行ってみたい。そこで絵を見たい。
私がそっちに遊びに行ったらあなたの家に連れて行ってくれる？」

「私Mr,●●に会ってみたい。彼は近所に住んでいますか？」

回答No.1

SPS700 · ベストアンサー

1. Is your home an independent house or an apartment? I hardly saw an apartment in the States.

2. I would like to visit your home, and see paintings there. If I go to the States would you take me to your home?

3. I would li,e to meet Mr. ●●. Doe he live in your neighborhood?

お礼

ご丁寧にありがとうございました。
助かりました。