語学

He visite me while I was absent なぜwhenでないのですか？

【do/you/see/where/it/think/l/can】 これの正しい並び教えてくださいm(._.)m

John doesn't play piano as you do を訳してください。 また、この場合のasはどの用法ですか？

答えを見たら、mightだったのですが、couldでもいいのですか？

正しい日本語に書き直すことはできますか？ Defendants Enforce Personal Desire Rather than the Law 被告は法律より、個人の欲求を施行する

正しい日本語に書き直すことはできますか？ Defendants Tamper with Evidence to Obstruct Justice 被告人は、司法妨害するため証拠を改ざんする

正しい日本語に書き直すことはできますか？ Defendants Knowingly Accept False Confessions 被告は虚偽の自白を意識して受け入れる

わかる方いたら、以下の文の翻訳お願いします。 总感觉你还在这个世界上，在医院与病魔战斗着，真希望再一次看到甜甜的笑容，一家四口的全家福，上天真的太残酷愿在天堂里一切安好

１日毎に夜が長くなっています。 を英訳してください。

Come as you areはどういう意味ですか？

so that canの用法で、ほかの助動詞でも「～できるために」という訳になるのですか？

それぞれ3つにニュアンスの違いはありますか？

これ教えてくれませんか！！ お願いしますm(._.)m

間違っている箇所はありますか？

正しい日本語に書き直すことはできますか？ Defendants Refuse to Allow Plaintiff to Submit a Defense 被告は、原告が弁護を提出することを拒否する

正しい日本語に書き直すことはできますか？ Defendants Use Inducement of Release to Force Confessions 被告は釈放の誘導を使って自白を強制する

正しい日本語に書き直すことはできますか？ Defendants Refuse to Accept Exculpatory Evidence 被告は無罪弁明の証拠を受け入れることを拒否する

正しい日本語に書き直すことはできますか？ Defendants Use Detention Extensions To Force Confessions 被告は拘留延長を使用して自白を強制する

自然な日本語に書き直すことはできますか？ Defendants Refuse to Allow Plaintiff to Write his Own Testimony 被告は原告が自分の供述を書くことを拒否する

自然な日本語に書き直すことはできますか？ Defendants Conduct Forced Interrogations 被告が強制取調べをする