英語できる方教えて下さい。

質問

添削お願いします。
(すみませんが翻訳機からの回答や英語勉強中な方からの回答はご遠慮願います。)

〇〇ホテルのピックアップ予定時間は何時でしょうか？
↓
What time is 〇〇 hotel pick me up scheduled time ?

(間違いあると思うんで正しい答え教えてほしいです。お願いします。)

回答No.2

92128bwsd · ベストアンサー

What time is the pick up at the ○○ hotel.

で良いと思いますが、ツアー名かツアー番号もわかるようにした方が良いかも知れないですね。その場合最後に、for をつけて、

for the tour No. xxx scheduled △△ departure. 　とか、
for the xxx tour scheduled △△ departure.

お礼

ありがとうございました

回答No.1

pate_brisee

When will 00 hotel pick me up ?

Please tell me what time 00 hotel will pick me up.

willで予定を表すのでscheduleはなくていいと思います

お礼

ありがとうございました