- ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です（原文：海外からの予約確認メール）
海外予約確認メールの和訳をお願いします
このQ&Aのポイント
- ホテルから空港までのシャトルを予約した際の予約確認メールの内容を和訳してください。
- 15分のピックアップウィンドウの意味と、その時間内に準備を完了させるようにお願いしている理由について和訳してください。
- 予約した時間の15分前後でバンが到着することを意味しています。予約時間の開始時点で準備が完了していることを確認してください。他の乗客を待たせないようにお願いします。
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
私たちのバンは通常、あなたの予約時間の前後15分以内に到着します。ですから、他のお客様に迷惑をかけないためにも、予約時間には出発できるように必ず準備してください。
