英語がご堪能な方、翻訳をお願致します。

質問

以下文の翻訳をお願いいたします。

Well, I have not really dont that before, what are you thinking about and what do you think is fair price wise for me to send you those? I will have to ship them to my location first.

お力をお貸しください。
宜しくお願いいたします。

回答No.1

SPS700 · ベストアンサー

そうですね、此れまだ過去の経験がないんで、どのような事をお考えになっているいのか、あなたにお送りする費用は、どの範囲をお考えか、お聞かせください。まず、私の場所（？）に送らなければなりません。

　　　　此れで通じますか？

お礼

ありがとうございます。
大変助かりました。