- ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です（原文：excuseの使い方について）
英語の表現『excuse us for a second』の意味と使い方
このQ&Aのポイント
- 英語の表現『excuse us for a second』の意味と使い方について調査しました。
- 『excuse us for a second』は、「ちょっと席を外させてください」という意味で使われます。
- しかし、文脈によっては「ちょっと席を外してもらえますか」という意味も持つことがあります。どのように使い分ければいいのか不明です。
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
それは、もう空気を読むしかありません。笑 相手が席を外しながらWill you excuse us?と言ったら、外してもいい？という意味、 相手があなた以外の人と話したそうな状況で、席から動こうとしなかったら、ちょっと席外してくれる？という意味になるかと。
その他の回答 (1)
- Him-hymn
- ベストアンサー率66% (3489/5257)
回答No.2
状況例１ーー会合で、途中退出したいーー 自分が席についていて、途中でどうしても少しの時間、退出しなければならなくなった時（外で私たち2人がちょっと相談したいとか） Would you excuse us for a moment? →ちょっと席を外させてくださいませんか？ →→私たちは外に出ていく。 状況例２ 私たちが重要な人事の話をしようとしている。その場所に、この人事にかかわる人がいる。このままだと、聞かれてはまずいことなので、話ができない。 Would you excuse us for a moment? →ちょっと席を外してくださいませんか？ →→その人は外に出ていく。 こんな感じです。 ご参考になればと思います。
質問者
お礼
回答ありがとうございました。 勉強になりました。
お礼
回答ありがとうございました。 勉強になりました。