- ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です(原文:a bunch of stuff)
a bunch of stuffの意味と使い方
このQ&Aのポイント
- a bunch of stuffは、特定のものや事柄に関連するさまざまな物事や事柄を指します。主に否定的なニュアンスで使用され、特に人々が上から目線で他人を批判する場合や、実際に全員が高慢であるわけではないが、そう感じられるグループに対して使われることが多いです。
- この表現は、多くの物事や事柄がまとめて存在する状況を表します。例文の場合、法律事務所のトップが一般的に上から目線で高慢な態度を取っているという意味です。この表現は、否定的な意味合いを強調するために使われることが一般的です。
- したがって、a bunch of stuffは、特定のグループや事物の多様性や否定的な性質を強調するために使用される表現です。一般的には否定的なニュアンスがあり、他人を批判する文脈で使用されることが多いです。
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
1。 a bunch of stuffed shirts 下記にも三通りの定義が出ています。これは1910年ごろ出来たアメリカ英語の表現で、おっしゃる通り「尊大な」「偉そうぶった」人、と言う意味です。 http://dictionary.reference.com/browse/stuffed+shirt?s=t もともと「物を詰めたシャツ」で、シャツは着てるが(=紳士の服装はしているが)中は詰め物(=人間味のない)「外側のシャツの方が中身より値打ちがある」(下記参照)と言う皮肉から出ています。蔑称であることは old fart と同義、と言うことでもお分かりでしょう。 http://www.urbandictionary.com/define.php?term=stuffed%20shirt 2。 a bunch of stuffはどういう意味で、どんなときに使われるのですか? 「物がいろいろ」と言う意味です。例えば「この大きな箱、一体何が入っているの?」と言う質問に答える場合、「○○が入っています」と答えることもできれば Oh、just a bunch of stuff 「ま、いろいろさ」といちいち言うのが面倒な時などに使います。
お礼
大変わかりやすい解説をありがとうございます! リンクも大変役に立ちました。 お礼が遅くなってしまって、すみません!