英訳をお願い致します。

質問

英訳をお願い致します。
「これは、最初に申請した時の番号と違う申込番号ですが、番号が変わっても再申請の際に問題はないでしょうか？」
どなたか宜しくお願い致します。

回答No.1

marbleshit · ベストアンサー

I presume that this number is different from the one I had when I applied first. Could you tell me whether it matters or not when I apply again?

お礼

ご回答ありがとうございます！！参考になりました。