英訳お願いします(短文)

質問

英訳お願いします
「明日、(体育祭の)予行練習があります。嫌だなー(面倒くさい的なニュアンスで)」 お願いします

回答No.6

Wungongchan

There's a dry run of the athletic meet tomorrow. Give me a break!

回答No.5

SPS700

Tomorrow we are going to rehearse (the atheletic festival). Oh do I hate it. I am already tired even before it starts.

明日、(体育祭の)予行練習があります。嫌だなー　もう、始まる前から疲れちゃった。

回答No.4

noname#226264

There is a rehearsal tomorrow.
明日予行練習があります。
It is troublesome.
それは面倒です。

…でしょうか?

回答No.3

marbleshit

明日を入れ忘れました。
お詫びして訂正致します。

Tomorrow we're going to holy shit practice for gymnastic festival.

回答No.2

hirotan1879

I heard someting like a Pre-Excercise of an anthletic festival　to be held tomorrow.

回答No.1

marbleshit

We're going to holy shit practice for gymnastic festival.