＊英訳のチェックをお願いします＊

質問

日本文英訳の質問です。

知人からの依頼で音楽グループのプロフィールを英訳してみたのですが、
自信がないため、間違いや不自然な表現、より良い表現がありましたら、
教えていただけますでしょうか？

---------------------------------------------------------
(1)Ａはピアノ、太鼓、三味線の3人によるアンサンブルグループです。
⇒A is an ensemble consisting of three performers with Piano, Drum, and Shamisen.

(2)2009年アメリカ公演を機に結成され、～
Formed in 2009 on their performance in U.S.A., ～
---------------------------------------------------------

どうぞ宜しくお願いいたします。

回答No.1

helloeveryone

私なら、

A, the music ensemble consists of three performers with Piano, Drum, and Shamisen, has formed since 2009 on its performance in the U.S.A..

などとして続けます。