- ベストアンサー
英語にして下さいm(_ _)m
英語にして下さいm(_ _)m 御社の商品を日本で広めたいと思います。
- yuitsumuni
- お礼率85% (52/61)
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数2
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
We are going to promote your products in Japan. 私達は日本であなたの商品の販売を促進するつもりです。 他にも状況によって extend the market for your products とか、popularize your products とかも言えますが、何か販売代理店契約でも結んでいるのでなければ、 We are going to sell your products much more in Japan. 私達は日本であなたの商品をもっとたくさん売ろうと思っています。 で十分かと。
お礼
有り難う御座いますm(_ _)m