英語を教えてください

質問

お世話になっております。

早速ですが，以下の日本語の英語訳を教えていただけますでしょうか？

「この商品，日本円でいくら安くなりましたか？」

how many yen, how much yen, などなど苦しんでいます。

よろしくお願いいたします。

回答No.1

92128bwsd · ベストアンサー

How much has this product got discounted in Japanese Yen?
「日本円でどれだけ値引きされましたか？」

お礼

早速の回答ありがとうございます。完了形も勉強になりました。in Japanese Yenと表現するのですね！