英語に訳してください
英語に訳してください
あなたが何故二年ぶりに連絡してきたのかはわかりません。
私は元々メッセージのやり取りが好きではないし、英語を訳しながらの会話はストレスでしか無いのでこれからもあなたとメッセージのやり取りをするつもりはありません。
でもあなたに言っておきたいことがあります。
人と会話がしたいと思うなら嘘はやめましょう。
まずあなたは女性だと嘘をつきドイツに住んでいると言いました。
勿論私にはすぐに嘘であるとわかりました。
あなたはまだ子どもなのでバレないと思って安易に嘘をついてしまうけど大人にはすぐに分かってしまいます。
嘘をついたらその時点でお友達にはなれません。
会話もできません。
そしてあなたは二年後にまた私にメッセージを送り、
ドイツからイラクに来ている。
日本に来る予定があると、VISAが降りたと言いました。
何故そんな嘘をつくのでしょうか？
あなたの国番号からあなたがずっとイラクに居ることは初めから知っているし私自身イラクに対してもイラク人に対しても偏見などありません。
あなたはイラクに住んでいることを恥ずかしいことだと思っているのですか？
あなたは英語も堪能で私より頭も良くきっと勉強家なのだと思います。
あなたはイラクにすむクルド人です。
自分や自分の国、文化に誇りを持って欲しいなと願います。
それだけはどうしてもあなたに伝えたかったです。
以上です。
翻訳機での翻訳は私にでもできるので英語力のある方のみ回答お願いします。
