- 締切済み
この中国語の意味を教えて下さい!
「好好爱自己、好好活下去才是人生最簡单的道理」 この意味を教えて下さい。 つまり、何を表現したいのでしょうか? 翻訳機なしでお願いします。
- みんなの回答 (3)
- 専門家の回答
みんなの回答
- aokii
- ベストアンサー率23% (5210/22062)
回答No.3
自分を愛し、普通に生活することが良い人生です。
- Hello-jp
- ベストアンサー率28% (2/7)
回答No.2
ちゃんと自分を愛し、ちゃんと生きていくのが人生の最も簡単な道理である。 翻訳機なしです☆ 好好(ハオハオ)ーちゃんと 愛(アイ)ー愛 自己(ズージー)ー自分 好好(ハオハオ)ーちゃんと 活下去(フォーシァーチュー)ー生きていく 才是(ツァイシュー)ーのが 人生(ルンシュン)ー人生 最(ズゥイ)ー最も 簡単(ジェンダン)ー簡単 道理(ダオリー)ー道理
noname#252332
回答No.1
翻訳機を使ってお答えします。いっしょうけんめい自分を愛し、いっしょうけんめい生きて行く、それこそが人生で最も道理にかなったことです。