英文にしてもらえませんか？

質問

お願いします！ ↓↓

・私は英語があまり分かりません。ごめんなさい。
・けど分かるように努力します！
・これからも宜しくお願いします。

一応、目上の方に対しての文です。

回答No.1

marbleshit · ベストアンサー

* I appoligize that I do not understand English much.

* But I will try to make it out.

* I hope you will take good care of me as ever.

回答No.3

amaryllis02

・I'm afraid I don't understand English well enough.
・but I will learn to be able to do that!
・Thank you very much for your continued support.

お礼

回答ありがとうございます

回答No.2

marbleshit

タイプミスがありました。下記に訂正します。
ごめんなさい。

* I appologize that I do not understand English much.

お礼

回答ありがとうございます