amaryllis02のプロフィール
@amaryllis02 amaryllis02
ありがとう数2
質問数0
回答数2
- ベストアンサー数
- 1
- ベストアンサー率
- 50%
- お礼率
- 0%
- 登録日2012/10/14
- 日本語訳お願いいたします!
外国の方と話をしてて「~しなよ」って言われて、「そうだね、いつか~しようかな」って答えたら 「When that someday would be?」って返ってきたんですけど、どういう意味ですか?
- 英文にしてもらえませんか?
お願いします! ↓↓ ・私は英語があまり分かりません。ごめんなさい。 ・けど分かるように努力します! ・これからも宜しくお願いします。 一応、目上の方に対しての文です。