- ベストアンサー
和訳教えて下さい。
以下の英文の和訳に困っています。 和訳(意味)を教えて下さい。 It doesn't Sound like a Book i would like but you can't struggle in the ask of favour^^ 以上になります。 切実ですのでよろしくお願い致します。
- wendylover
- お礼率73% (58/79)
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
妙な感じの英語ですね。多分、「それは私が知りたい本ではないみたいだ。でも、気にしなくていいよ」 みたいなことじゃないでしょうか。
お礼
和訳して下さり本当にありがとうございました。 とても助かりました！感謝しています。