- ベストアンサー
英訳お願いします。
新しい車がやって来ました！！前の車より数倍快適です。 と、メールしたいので、どうぞ宜しくお願い致します。
- asami_1212
- お礼率89% (183/205)
- 英語
- 回答数2
- ありがとう数2
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
- ベストアンサー
noname#145074
回答No.1
"I have a brand new car now! It's far more comfortable than the one I had."
その他の回答 (1)
- sayshe
- ベストアンサー率77% (4555/5904)
回答No.2
My new car has come!! It is several times as comfortable as the former one.
質問者
お礼
ありがとうございました！
お礼
ありがとうございました！