文尾にthe mostがつく文法・意味

質問

文尾にthe mostがつく文法・意味

皆様よろしくお願い致します。

この前の英検で、
The DVDs harm older children the most.
という文章があったのですが、この文尾にいきなり「the＋最上級」がつく形というのは、どういう文法で説明され、どういう意味になるのでしょうか？何か習ったような記憶もあり、検索もしてみましたが、思ったような情報が得られませんでしたので、質問させて頂きました。

お忙しいとは思いますが、皆様よろしくお願い致します。

回答No.2

KappNets · ベストアンサー

most は副詞ですので文末に置くのは不自然ではありません。文末最上級の例を少し挙げておきます：
----What inspires us (the) most?
----Patsy arrived (the) earliest.
----He spoke (the) best.
なお、the は optional です。なくても構いません。

お礼

お忙しい中、回答ありがとうございます。

副詞の最上級に付くtheはoptionalなのですね。おそらく、いままでtheがないバージョンの文章を読んできて、それで無意識的に「こんな文章、普通ありか？」と違和感を感じていたのだと思います。これでスッキリしました。

ありがとうございました。

回答No.1

wind-sky-wind

この DVD は青少年に「最も」害を与える，よくない。
という最上級です。

harm は「害を与える」という動詞で，
much「たいへん」で強調し，それが最上級になって the most となっています。
実際には単に「たいへん」という場合，much は用いずに
「ひどく」という意味合いの badly とか terribly を用いることは多いのですが，最上級になると
日本語の「最も」に当たるような the most が自然に用いられます。

お礼

お忙しい中、回答ありがとうございます。

たぶん自分としては、動詞（harm）を修飾する副詞のmostなのにtheがついていて、文法的に説明する際に、「the most～という形が最初にあって、それで～が前に出てきて・・・」なんていう形の文章なんだろうか？と違和感を感じているのだと思います。

が、これはmostが単純に副詞として単独で文尾について、最上級の場合はそういう場合でもtheをつけなければならない、ということであって、「the most～」という形が最初にあったということではない、ということでしょうか？

もしよろしければ、再回答して頂けると幸いです。