面倒だと思いますが次の日本文の英訳を１０語でお願いします　　　　　　

2010/07/26 16:45

面倒だと思いますが次の日本文の英訳を１０語でお願いします　　　　　　　　　私たちは放課後よくサッカーをするが、学校の中では彼が一番うまい。

みんなの回答

2011/08/18 07:58 回答No.4

He is the best soccer player among playing after school. これでちゅ By hamutaro

2010/07/28 14:12 回答No.3

He we play soccer with after school is the best. がんばりましたけど全部の情報入れるのは無理でした。よく、が抜けてるし、彼がどこでどう一番なのかがあいまいです。

2010/07/26 17:10 回答No.2

We often play soccer after school. He's the best player.

2010/07/26 16:57 回答No.1

After school, we offen play succer. He is best player.