- ベストアンサー
あっていますか??
これをダウンロードしてみて そうすれば見れると思う・ とは * Please donwload this you might be able to see it .. ( 送った画像が見れないらしいのです。 でも プラグをダウンロードすれば見れると思うのでそのダウンロードサイトのURLを送ろうと思うのです。。)
- みんなの回答 (5)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
ハイlilychanちゃん、Gです。 ここでは文章への質問はいい答えが出ていますね(あなたの英文も含めて。 ただ、thisのあとにカンマをつけてくださいね、それで「完璧!」 ただ、問題になるのは、(使える英語・フィーリングと言う観念から)ひとつ気をつけないといけないことがあります。 それは、mightの部分です。 Wさんはshouldにすべきといっていますが、これらを使う事によって、どんなフィーリングを表したいか、決める事ができるからなんですね。 つまり、動詞はフィーリングを伝える、基本となるものですね。 それを助ける(つまり、より細かくフィーリングを表す)というから、助動詞と言う名前がつけられたのですね。 ここでは、「あなたのコンピューターがどんな物で、関連するOSの事がわからないので、これをダウンロードしても、うまくいくか分からないけど、まず、ダウンロードしてみて、もしかしたらうまくいくかも」というフィーリングであれば、mightで完璧! でも、「このプラグ―インは、殆んどのコンピューター、OSに対応しているのを知っているし、自分も使っているから、これをダウンロードすれば大丈夫でしょう、問題はないでしょう。(経験者―自信あり) 完璧なはずです」と言うフィーリングであれば、shouldを使います。 他の助動詞でも、あなたのアドバイスによる結果の「完璧さ」の違いを出す事が出来ますね。 ですから、Go ahead and click the below URL where you can download a plug-in. This (助動詞) enable you to see the pictures that I sent you! This の文章は、あなたの例文や他の回答で変えてもいいですね。 これでいいでしょうか。 分からない点がありましたら、補足質問してください。
その他の回答 (4)
- wierdo
- ベストアンサー率31% (67/212)
No.2です。 確率はアバウトですが、こんな感じかなと。 見れると確信(自信100%) You will be able to see it 見れるはず(自信80%) You should be able to see it 見れると思う(自信60%) You ought to be able to see it 見れるかも(自信50%) You may be able to see it 見れるかも知れないけど(自信40%) You might be able to see it 見れるはずなんだけどなぁ(自信30%)You possibly may be able to see it 見れる可能性はちょっとあるかも(自信20%) You may get lucky! Try it! 見れる可能性はとっても少ないけど(自信10%) Try it and pray! 見れるのは無理かなぁ(自信5%) Get on the phone with your local computer nerd! まだ色々ありますが、ヒントになれば幸いです。自信20%以下はちょっとふざけて見ました。寒過ぎましたかね? また、これは(当然ですが)絶対値ではなく、個人差がありますので要注意です。 お邪魔しましたー☆
お礼
おはようございます。 とても分かりやすく ありがとうございました! お手数おかけしています・・ また 教えてください!
- Ganbatteruyo
- ベストアンサー率63% (4601/7273)
Gです。 mayを使う事によって、Mightより起る事の確立多くなると思う、と言う事です。 つまり、日本語に直すと、「できるんじゃないかな」「できると思うよ」的ですね。 もしかしたら、この方が、例文にはあっているかもしれませんね。
お礼
おはようございます。 また また ご回答ありあがとうございました!
- wierdo
- ベストアンサー率31% (67/212)
見れるはずなら、mightよりshouldじゃないのかな。 Try downloading this, and you should be able to view it. If you download this plug-in, you should be able to see it. You should be able to view the image after downloading the plug-in from this site. 完璧。
お礼
早速のお返事ありがとうございました! 助動詞関係とっても 悩まされています。。 いろいろな例文までいつもありがとうございます。
- driverII
- ベストアンサー率27% (248/913)
通じると思いますけど(^^ Please try to download this, so you might be able to see it. か?
お礼
早速のお返事ありがとうございました! 私TRYを抜かしてましたね ^^; また是非教えてください!
お礼
早速の返事ありがとうございました。 いつもの分かりやすく書いて下さってとてもありがたく感謝してます。 これも教えていただきたいのですが。。もし may be able to にこの文をした場合。。どのような感じになるのでしょうか?? 助動詞には めちゃめちゃ 悩まされていますぅ。。 お時間ありましたら 是非教えてください!