英訳をお願いします

質問

「生きている時間を無駄にするな」
を英語で何と言えばよいでしょうか？

・Don't waste time to live.
では変でしょうか？

もっと他にCOOLな表現はあるでしょうか？
どなたか教えて頂くと助かります。

自分で制作している、ある作品（絵）の中に描き込む予定です。
宜しくお願いします。

回答No.2

mydoughboy · ベストアンサー

Life is too short to waste any minute of it.

Life is too short to waste any time.

Don't waste a minute of your life.

参考:
Live life to its fullest.

お礼

どうもありがとうございます。参考にさせていただきます。

回答No.1

kochouran6

Don't waste your life.

でも　いいかも(´＿｀。)

お礼

どうもありがとうございます。参考にさせていただきます。