• ベストアンサー

イタリア語の代名詞の位置 (Accompagno te alla stazione.)

Ti accompagno alla stazione. 上の文に加えてときどき Accompagno te alla stazione. という代名詞の位置も見ます。 どういった違いがあるのでしょうか?

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
noname#44623
noname#44623
回答No.1

ME forma tonicaアクセントを持つ MI forma atonaアクセントを持たない どう変わるかといいますと...... アクセントの付いた語と付かない語、どちらがハッキリと聞き取りやすいでしょうか。 アクセント付きの方ですよね。 つまり、ME は「私を」を強調したい時に使います。 そして、MIは動詞の前、MEは後ろ、という決まりがあります。 http://it.wikipedia.org/wiki/Pronome_personale

関連するQ&A