締切済み

Ｉｔ’ｓ　ａｔ　ａｌｌ

2007/06/20 07:21

Ｉｔ’ｓ　ａｔ　ａｌｌを和訳すると、どういう言葉になりますか？直訳と普段使われている和訳、両方教えて下さい。お願いします。

edie
お礼率96% (482/499)

英語
回答数1
ありがとう数1

みんなの回答 （1）
専門家の回答

みんなの回答

noname#32675

2007/06/20 12:48 回答No.1

at all の意味をご存知ですか。 http://www2.alc.co.jp/ejr/index.php?word_in=at+all&word_in2=%82%A9%82%AB%82%AD%82%AF%82%B1&word_in3=PVawEWi72JXCKoa0Je 通りすがりのものです。お礼もポイントも要りません。

Ｉｔ’ｓ　ａｔ　ａｌｌ

みんなの回答

関連するQ&A

at all

it's all about ***

at all のニュアンス

at allの訳し方

at all の使い方

DREAMS COME TRUE 【IT'S ALL ABOUT LOVE】の和訳

not very much at all

not at allはどのような時にこの言葉をつかいますか

It's all part of the service.

このnot ～ at allは？

at all eventsとat any rateについて

It's All Textをダウンロードしました。

Not at allについて

It's gonna be all lightって？類義語でもいいんですが、、、

It's all Greek to me. の語源を教えてください。

もちろんの意味 not at all

文法の説明をお願いします so much that we share that it's time...

not say very much at all

No, not at all. の訳を教えてください。

DaughtryのIt's not Overの和訳

注目のQ&A

カテゴリ

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

専門家に質問してみよう

Ｉｔ’ｓ ａｔ ａｌｌ

みんなの回答

関連するQ&A

at all

it's all about ***

at all のニュアンス

at allの訳し方

at all の使い方

DREAMS COME TRUE 【IT'S ALL ABOUT LOVE】の和訳

not very much at all

not at allはどのような時にこの言葉をつかいますか

It's all part of the service.

このnot ～ at allは？

at all eventsとat any rateについて

It's All Textをダウンロードしました。

Not at allについて

It's gonna be all lightって？類義語でもいいんですが、、、

It's all Greek to me. の語源を教えてください。

もちろんの意味 not at all

文法の説明をお願いします so much that we share that it's time...

not say very much at all

No, not at all. の訳を教えてください。

DaughtryのIt's not Overの和訳

注目のQ&A

カテゴリ

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

専門家に質問してみよう

Ｉｔ’ｓ　ａｔ　ａｌｌ