英語の表現

質問

具体的にお聞きしたいのですが
「それでは探してみますので少々お時間をください。よろしくお願い致します。」
と言う文はどういう風に英文にすればよろしいでしょうか？
Googleで色々調べたのですがわかりませんでした。
よろしくお願い致します。

回答No.1

Compo · ベストアンサー

このようになるかと思います。

We will search for it on your request. Please give us a little time.
Thank you.

または、
Please give us a little time so as to look for it.
Thank you for your request.

お礼

教えていただきとても参考になりました！ありがとうございました。