「慈しみ深き友なる」の英語のタイトルは？

質問

賛美歌と思いますが表題の歌詞で始まる歌の英語の題名は何でしょうか。また賛美歌とは英語ではなんと言いますか。

回答No.2

tjhiroko · ベストアンサー

英語の題名は"What A Friend We Have In Jesus" のようです。

参考URL：

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%81%E3%83%A3%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%82%BA%E3%83%BB%E3%82%AF%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%82%B6%

回答No.5

ahcchacchi

慈しみ深き友なるイエスは…で始まる曲の日本語題名は一般的に
「慈しみ深き」
英語名は
「What A Friend We Have In Jesus]
讃美歌の事は英語では
Hymn(s)(ヒム＝()内のSは複数形の時のS）
と言います。

回答No.4

since1983

ごめんなさい、「英語の」題名でしたね。ほんとすいませんでした。。。

回答No.3

since1983

「慈しみ深き」であってたようです。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%B3%9B%E7%BE%8E%E6%AD%8C#.E8.91.97.E5.90.8D.E3.81.AA.E8.B3.9B.E7.BE.8E.E6.AD.8C
ここの「著名な賛美歌」にタイトルのみ載っていました。

回答No.1

since1983

確か「慈しみ深き」か「慈しみ深き友なるイエスは」だったと思います。そのまんまですが。

賛美歌は、下をどーぞ。

参考URL：

http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=hymn&search_history=%BB%BF%C8%FE%B2%CE&kind=je&kwassist=0&mode=0&ej.x=42&ej.y=