ネイティブの英語表現・・・
先日、外国の方と英語でお話しする機会があり、分からなかった表現をメモして、その後調べたのですが、どんなに探してもHITしません。
自分なりに考えてみましたが、自信がないので、もしよろしければ、日本語訳を教えてください。
****************************************************************
(1)Have a sweet dream.
これは、「良い夢を」ということなんでしょうか？
(2)How did you sleep?
これは、「よく眠れましたか」という意味なんでしょうか？
(3)I slept fine.
これは、「よく眠れました」という意味なんでしょうか？
(4)Let's go eat.
これは、「食べに行こう」という意味なんでしょうか？
もしそうであるのなら、Let's go eat lunch.という表現になるのではないんですか？
(5)That was delicious.
これは、「あれはおいしかった」という意味なんでしょうか？
(6)I want to see you.
これは、「あなたに会いたい」という意味なんでしょうか？
****************************************************************
また、この他にも現地で使える、そして役に立つようなネイティブの英語表現を教えて下さると嬉しいです。
ご回答よろしくお願いいたします。
お礼
回答ありがとうございます