• ベストアンサー

英訳して下さい

英語に訳して下さい 奥さんと結婚前はどんなデートをしてたのですか? 日本ではあなたの国は世界一暑い国だと言われています。 あなたは子供にどんな職業についてもらいたいと思いますか? よろしくお願いします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • SPS700
  • ベストアンサー率46% (15297/33016)
回答No.2

What kind of dating did you and your wife go on before you got married? In Japan they say your country is the hottest in the world. What sort of job do you want your child to have?(あなたの子供が一人の場合) What sort of job do you want your children to have?(あなたの子供が複数の場合) What sort of job do you want children to have?(一般不特定の子供の場合) What sort of job do you want the children to have?(一般特定の子供の場合)

kikikimaru
質問者

お礼

ありがとうございました! 助かりました!

その他の回答 (1)

回答No.1

What kind of go on a date did, you get before you married your wife? In Japan, your country is said to be the hottest country in the world. What kind of work do you want your child to do?

kikikimaru
質問者

お礼

ありがとうございました!!