- ベストアンサー
英語添削お願いします。
(翻訳機からの抜粋はご遠慮願います) これ以上、あなたからのパブリックコメントは一切読めない。私宛に何か書いてもムダだよ ↓ I can't read any public comments from you any more. It's wasteful to write something to me.
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
>I can't read any public comments from you any more. It's wasteful to write something to me. ⇒Unfortunately I can't read your public comments any more. It will be just wasteful to write something to me. (残念ながら、あなたからのパブリックコメントはこれ以上読めない。私宛に何か書いてもムダになるだけだよ。)
お礼
ありがとうございました