• ベストアンサー

わかりやすい日本語にしてください

1.Which certain guide will go with you on tours we will know the day before your trip. 2.And you can be sure that transport and guide will be ready for your tours! 3.And please don't change your plans for the tour with us as we prepare transport, guides and our schedule for you.

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • 92128bwsd
  • ベストアンサー率58% (2275/3919)
回答No.1

1. あなたの旅行の前日に私たちが知ることになるツアーに関して、どのガイドがあなたに付く事になりますか? 2. そして、移動とガイドはあなたのツアーに対してきちんと用意されますので大丈夫です。 3. そして、私達が同行する事になっているツアーの計画を変えないでください。私たちは移動とガイド、そして私達のスケジュールをあなたに合わせて立てています。

関連するQ&A