• ベストアンサー

英語に訳してください

「私は〇〇(サイト名)にアクセスして、これ(携帯で撮った写真)を提出すればいいのですよね?」 と英語で聞きたいです。 ある授業で宿題を出されているのですが、「I have a question about assignment.」と言って、「宿題の確認、答えを用紙に書いて、携帯で写真を撮る」的なことを最終確認をしようと思っています。 これらのことはなんとなく伝えられるかなと思っています。 そのあとに続ける言葉として、上記の文を英文に変えて欲しいです。 「I access 〇〇, and I hand in this picture on it.」とこんな感じで伝わるでしょうか?

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.2

伝わるとは思いますが、少し変な気がします。 I can just access〇〇 and turn this picture in, right? でもいいと思います

topsakura_8520
質問者

お礼

ありがとうございます。 添削していただいた文でつたえてみます。

その他の回答 (1)

  • SPS700
  • ベストアンサー率46% (15297/33016)
回答No.1

 「I access 〇〇, and I hand in this picture on it.」とこんな感じで伝わるでしょうか?  はい、伝わります。

topsakura_8520
質問者

お礼

回答ありがとうございます。 無事伝えることができました!