marina2000のプロフィール

こんにちは。 皆さんの客観的に意見を聞かせていただきたいです。 好きになった会社の後輩が、うつ病になってしまいました。 現在休職して1か月半程度です。 (1)彼女のことはあきらめるべきか？ (2)いつ自分の気持ちを伝えるべきか？ (3)どのように今後接していけばいいのか？ 上記をお聞きしたいです。 彼女（25歳）はもともとアルバイトで、6か月前に社員になってくれました。 アルバイトの時は接客が主でしたが、社員になってからは事務寄りの仕事で私(28歳)の業務の手伝いをやってもらっていました。 彼女のことはアルバイト時代から好きでした。 ある時、社員になってから彼女の様子が少しおかしい事に気づきました。 そこから、一緒に帰ったりご飯に誘ったりして、いろいろと話を聞きました。 ・恵まれた家庭環境で育ってこなかったこと ・蛙化現象で悩んでいること ・昔うつ病になって通院していたこと ・人の悪口に敏感なこと（人の悪口を聞くと自分も言われてるのではないかと怯える） 仕事についても ・辞めたい ・何をしていいかわからない ・業務の優先順位がつけられない ・社内で他の人が怒られていると怯える（自分は仕事が出来ていないと思い込んでいるため、自分も遠回しに怒られていると思いこむ） 等々... 私としても好きな子が苦しんでいるのを見ていられず、蛙化現象のこともあるため好きという事は伝えずに、自分が出来る範囲でやってあげれる事をとにかく行いました（彼女と相談したうえで）。 ・毎日朝晩に今日と明日やることを一緒に確認する ・自分は仕事が出来ていないと思い込んでいるため、毎日「君は仕事をよくやってる、私はすごく助かっている」と伝える。 ・一人で社内にいると不安がったり怯えるので、なるべく一緒にいるように努める。 　外出する時も極力一緒に連れ出すようにしました。 等々... この時点で私は、一番の問題は彼女の「自己肯定感の低さ」だと思っていました。 そこをどうにかしてあげたくて、自分自信を認めてあげてほしいとかそういった事を何度か伝えましたが、いつも泣かれてだんまりの状態になってしまいました。 彼女的には責められているようにしか受け止めれなかったのだと思います。 そんなこともあり、私もやっていることに自信をもてなくなり、彼女にも「私のやっていることが迷惑だったら言ってほしい」、「君が迷惑だと言うまではお節介を続ける」という事を伝えましたが、彼女から迷惑といわれることはありませんでした。 その後も彼女から、今考えるとうつ病の症状で苦しんでいたことを聞かされていました。 しかしながら、私はうつ病だと気づいてあげることが出来ませんでした。 そして、1か月くらいお互い出張で、２人で話すことが出来ない期間があり、ある日うつ病と発達障害の症状で病院に行く事を告げられました。（出張で離れ離れになるまでお互い気づいていませんでした） 仕事で何をしていいかわからなかったり、優先順位がつけれなかったのは発達障害が原因だったのです。 これについても私は気づいてあげることが出来ませんでした。 そして翌日、うつの状態がここまで酷くなったのは私のせいだと言われてしまいました。 私としては物凄くショックで、もう彼女の事を諦めようと決めました。 彼女の方は、私のサポートがなくなったせいか見る見る症状は悪くなっていき、ある日なんてことはない仕事で躓いてしまったことで限界を迎えました。 駅でうつからのパニック状態となり動けなくなって、助けを求めてきました。 この時少し話をして、やっぱり私は彼女の事が好きだと、あきらめられない必要な存在だと気づかされました。 それから彼女は休職して現在となっています。 休職してからは、1週間に1度の頻度で「大丈夫？」という内容の連絡を入れていましたが、1か月ほどは何も連絡がありませんでした。 今月に入ってから、「連絡できる状態ではなかった」「仕事を辞めたい」という内容の連絡がありましたが、事務的な内容だけでそれ以外の話は出来ていません。 私からも、見れるときに見て、連絡できるときに連絡してほしいと伝えていますが、現在も1週間以上既読にもなりません。 彼女の私に対する気持ちと、彼女のために何が出来るかで悩んでいます。 彼女がいろいろと相談してきたり、動けなくなった時に助けを求めてきたのは私でした。また休職中の窓口役も私が良いとのことでした。 私は彼女の力になってあげたかったのに、結局はうつにも発達障害にも気づいてあげられず、無意識に攻撃をしてしまっていただけなのかもしれません。 確かに彼女の言うとおりに私は失敗をしました。 しかし、それでも私は彼女の状態が少しでも良くなるように寄り添いたいと思っています。 半端な気持ちではありません。今まで以上に大変なことがあることも理解しているつもりです。 この1か月半、うつや発達障害についてずっと調べています。 今まで以上に話をして、彼女を少しでも楽にしてあげたいです。 (1)彼女の事を考えるのならば、私は彼女のことはあきらめるべきでしょうか？ (2)いつ私の好意を伝えた方がいいのでしょうか？ 蛙化現象の件もありますし、彼女が私の好意を受け入れることが出来るのか知りたい気持ちもあります。 ひとまず好意だけ伝えて、受け入れることが出来るか確認していいのでしょうか？ 今すぐ付き合いたいわけではありません。彼女の状態が落ち着くまでは寄り添ってそれからでもいいと思っています。 今はこういう彼女の負担になることは我慢した方がいいのでしょうか？ 好意を伝えた方が彼女的には、私の行動に理由が持てて、受け入れやすくなるのでしょうか？ このまま仕事を辞めるという流れになれば、私はどうしたらいいでしょうか？ 彼女にとって私はただの「職場の先輩」でしかないと思います。 (3)今の会う事も話すことも出来ない状況で、どう行動をとればいいでしょうか？ このまま自然消滅でモヤモヤしたまま終わりたくはないです。

添削してほしいのは【】の後の部分です。 【】は説明です。無駄に長くなってしまい、すみません。 【料理で、容器に入れたクリームを回して、形を作る、というものなのですが… （容器の中に、作られた型があり、液体を流し込む、という作業での話です） その型をしっかりと作るために、容器を軽く回す、という作業をするのですが、（回すと言っても一回転などではなく、クリームがすみまで行きわたるように、コップの底で軽く回転させる、という感じです） 完成すると、形の端の部分がだいぶ薄く仕上がっていました。】 説明が下手ですみません。 そのため、「完璧な形にするためもっと回転させる必要があった」、と英語で言いたいのですが…。 I had to turn it to complete shape. 回転、という言葉に色々英単語が出てきて、どの表現が正しいのかわからず、turnを使いました。あってるでしょうか？ あんまり長いと覚えられないので、できれば短くて伝わるように言いたいです。 よろしくお願いします。

1. 約15分間に一人、自らの命を絶っており、小学生でさえも自殺をしてしまう程です。 2. 若年層の自殺率はトップで事故死よりもかなり多い。 よろしくお願いいたします。

制服姿の、顔がかっこいい男子高校生は好きですか？ (1)好き (2)普通 (3)嫌い

下記の内容を英語かロシア語に翻訳お願いします ↓ こんにちは！ 猫サーカスのチケットを１枚買いたいです。 １２月３１日で座席はＡ８でお願いします。 支払いは当日でいいですか？ お返事よろしくお願いします。