英語alsoは言い換えありますか？？？？？

質問

英語alsoは言い換えありますか？？？？？

回答No.4

Nakay702 · ベストアンサー

＞英語alsoは言い換えありますか？？？？？
⇒はい、あります。too や as well などです。
辞書を参照しながら、順に見ていきましょう。まずは、alsoから。

also：通常は動詞の前置くが、助動詞がある場合はその助動詞と本動詞の間に置く。話し言葉で用いる場合、「～もまた」の意味がかかる語を強く発音する。
I love her, and my brother also loves her.（my brother を強く発音）
「私は彼女を愛していますが、私の弟も彼女を愛してます。」
She is a good singer; she can also dance.（dance を強く発音）
「彼女は上手な歌手です。踊りもできます。」

too（also よりは口語的）：通常は文末に置くが、意味が曖昧になりそうな場合は修飾する語の直後に置くこともある。
I love her, and my brother (does), too.
「私は彼女を愛していますが、弟も（そうなん）です。」
She a good singer, and can dance, too.
「彼女は上手な歌手ですが、踊りも（そう）できます。」

as well（これもかなり口語的）：やはり、通常は文末に置かれる。
I love her, and my brother (does) as well.
「私は彼女を愛していますが、弟も（同様）です。」
She is a good singer, and can dance as well.
「彼女は上手な歌手ですが、踊りも（同様）できます。」

否定文の場合：too や also でなく、その代りに not ... either や neither が用いられる。
I don't love her, and my brother (doesn't), either.
「私は彼女を愛していませんが、弟も（同様）です。」
She isn't a good singer; and neither can dance.
「彼女は上手な歌手ではありません。踊りも（同様）です。」

お礼

とても参考になりました。ご回答ありがとうございました。

回答No.3

noname#261884

例えば、Also, I like study English. また、私は英語を勉強するのが好きです。
のような場合の言いかえを考えてみます。

ALC のサイトで　「また」　を検索してみると
【副】1.additionally
　　　2.also
　　　3.alternatively〔【用法】主に文頭に置かれ、文修飾的に用いられる。〕
　　　4.besides
　　　5.eke〈古〉
　　　6.furthermore
　　　7.moreover

上の例文だと、これらは文脈はあまり気にしなくて言い換えても大丈夫そうですね。
（もちろん、文脈によってはニュアンスが多少変わってしまいますが）
・Additionally, I like study English. さらに、私は・・・
・In addition, I like study English. ← Additionally とおなじこと
・Furthermore, I like study English. さらに、私は・・・
・Moreover, I like study English. さらに、私は・・・
これらの単語は学校の教科書だと、「また」よりは「さらに」と訳されてることが
多いのであえて「さらに」としておきましたが、特に意味はありません。
日本語でも「また」も「さらに」も似たようなものですよね。

Besides, I like study English. さらに、私は英語勉強するの好きです。
上のは「さらに」「その上」って上に情報を積む感じですが、BesidesってSide（横）
に加える感じですがニュアンスが違うんでしょうかね？高校レベルの教科書だと
あまり見たことないですが。Dictionary.com だと、Besidesには、In addition
の意味も、also の意味もあるようなので、これも大丈夫と思われます。

Alternatively は「代わりに」って感じなので、
Alternatively, I like study English.
って書くと、国語や社会は嫌いだけど、その代わりに英語が好きだって
感じになると思います。

Alsoは色々言い換えができそうですね。
参考になれば。

お礼

とても参考になりました。ご回答ありがとうございました。

回答No.2

sknuuu

私は、in addition, besidesはよく使います

というか、類語辞典(thesaurus)を確認してください

また、文脈によっては、なじまない単語・フレーズは当然あります

お礼

とても参考になりました。ご回答ありがとうございました。

回答No.1

noname#204809

too
as well
additionally

あたりが使えるかと。ケースバイケースですが。

お礼

参考になりました。ご回答ありがとうございました。