人類学の用語の英訳

質問

人類学の用語に・・・・

　●　原初主義
　●　構築主義

　と言う表現があります。この英訳を知りたいのですが。

　注）

　　原初主義
　　　　　　　ナショナリズムやネーションの発生は、歴史や部族、文化など遠い過去からの遺産の結果である。

　　構築主義
　　　　　　　ナショナリズムやネーションの発生は飽くまで相対的なもの。組換え可能。書き言葉とメデイァ、市場経済の発展段階などに依存してきまる。
例えば現在の欧州連合は、これを変更中。

回答No.1

Rh_inshi · ベストアンサー

こんにちは、

自信はありませんが、調べたところこの二つの用語があたるような気がします：

Primordialism
Constructionism

以下のURLが一番良く説明していると思います。

参考URL：

http://eprints.utsc.utoronto.ca/archive/00000008/01/Def_DimofEthnicity.pdf

お礼

有難うございます。これが正しく回答だと思います。
多謝、多謝。