英作文の質問です。

質問

解答をお願いします。

1.今日、日本の学生は外国語を学習することが必須である。

2.老齢に対して備えを始めるのに、けっして早すぎることはない。

よろしくお願いします。

回答No.1

SPS700 · ベストアンサー

1. Today, students in Japan are required to study a foreign language.

2. It is never too late to start getting ready for the old age.

お礼

ありがとうございます！

回答No.2

Him-hymn

1.今日、日本の学生は外国語を学習することが必須である。
Today, students in Japan are required to study foreign languages.

外国語のコースはたくさんあり、その意味でも複数ですが、一人の学生にとっても、英語ともう一つということになるはずで、ここはforeign languagesと複数形にするべきです。

2.老齢に対して備えを始めるのに、けっして早すぎることはない。
You can be never to late to start getting ready for your old age.
It's not too early for your retirement planning.

以上、ご参考になればと思います。

お礼

ありがとうございました！