in 10 minutesは１０分後ですが・・・

質問

in 10 minutesは、１０分後ですよね、じゃ～２週間後は、in two weeksですか？

それとも, for two weeksでよろしいんでしょうか？それとも in for two weeks ?

教えてください。よろしくお願いします。

回答No.2

Him-hymn · ベストアンサー

２週間後は、in two weeksですか？
→その通りです。あるいはtwo weeks from nowとも言えます。

それとも, for two weeksでよろしいんでしょうか？それとも in for two weeks ?
→for two weeksは、単に期間を表すforをつけているだけなので、
I will be there for two weeks. と言った場合、私はそこに2週間います、滞在しますという意味になり、2週間後という意味は全くありません。
また、in for two weeksもダメです。これは使うことすらしてはなりません。

以上、ご参考になればと思います。

お礼

ありがとうございます、これでスッキリしました。

回答No.1

bgm38489

普通、after～で表すよ。10分後もafter 10 minutesでも構わない。

お礼

ありがとうございます。