- 締切済み
「楽しくなければテレビじゃない」を英語にすると
どうなりますか？ できれば短く表現して英訳したものを教えて下さい
- fasdlqwirw
- お礼率19% (197/1023)
- 英語
- 回答数4
- ありがとう数0
- みんなの回答 （4）
- 専門家の回答
みんなの回答
- oignies
- ベストアンサー率20% (673/3354)
回答No.4
回答NO3に同意 No fun, no TV.でつうじます。
- ddeana
- ベストアンサー率74% (2976/4019)
回答No.3
No fun No tv これが一番短いです。
- marbleshit
- ベストアンサー率49% (5033/10253)
回答No.2
It's not TV there's no fun at all.
- felice1919
- ベストアンサー率33% (50/148)
回答No.1
It is not TV if it is not fun.
