中国語訳お願いします

質問

いつも親切にありがとうございます。無口でシャイなのであまり伝わっていないかもしれませんが、気にかけてくれて本当に感謝しています。

回答No.1

guaiayi · ベストアンサー

感谢你总是那么热情的待我。我沉默寡言而且比较害羞，可能表达的不是很好。不过真的很谢谢你为我操心

お礼

回答ありがとうございます。