「どう対応していただけますか」を英文に…

質問

1ヶ月ほど前にアメリカの製品を通販で購入したのですが、
とある部品が初期不良で動作しなくなりました。
その件でその製品を販売している会社のサポートにメールで連絡をとっているのですが、
下記の文章を英文に直せず悩んでいます。

「初期不良の場合、どんな対応をしていただけますか？」

「In the case of early failure,」…この後はどんな英文にすればいいでしょうか。

英語が得意な方、どうかご回答をお願いします。

回答No.1

Wungongchan · ベストアンサー

In the case of early failure, what can you do about it?

で良いと思います。

お礼

ご回答ありがとうございます。

この文章でメールを送らせていただきました。
投稿してすぐにご回答いただけたのでとても助かりました、本当にありがとうございます。