英訳をお願いします。

2013/05/16 14:57

英訳をお願いします。「先週お話しして下さった△△の件はどうなりましたか？進捗状況を教えて頂けますか？」どなたか、英訳をお願いします。

質問者が選んだベストアンサー

2013/05/16 15:04 回答No.1

Could you please tell me what has become of △△? Would you mind letting me know any progress?

質問者

ご回答ありがとうございます！！

2013/05/16 22:01 回答No.2

私なら、Could you update me with XYZ, which you mentioned last week? と聞きます。