- ベストアンサー
下の文を英語にしてください。
英語に携わる事業を日本を拠点として始めたく、きっと10年後には成功している自信はあります。お金をくださいではなくて、お金を融資してください。私達の人生を変えるキーパーソンになってください!
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
We'd like to establish new business that is related in English language, with its base in Japan. We're sure this business will be successful in ten years. We're not saying to give us money. Rather, we would like to ask you to furnish funds to this business. Could you be a key person to make our lives different? 以上でいかがでしょうか?