- 締切済み
映画での一文
「人生はむこうからやって来ない」と日本語字幕で出てきたのですが、英語が早すぎて聞き取れませんでした。シルベスター・スターローンのover the top という少し古い映画の一部なのですが、英語に直すとどんな感じになるんですか?
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
みんなの回答
noname#16258
回答No.1
サイトにそのまま載っています。
「人生はむこうからやって来ない」と日本語字幕で出てきたのですが、英語が早すぎて聞き取れませんでした。シルベスター・スターローンのover the top という少し古い映画の一部なのですが、英語に直すとどんな感じになるんですか?
サイトにそのまま載っています。